fix: 修复 docker-compose.yml 格式错误，分离 volumes 和 services 配置

docker-compose.yml

@@ -78,9 +78,6 @@ services:
     depends_on:
       scoring-backend:
         condition: service_healthy
-
-volumes:
-  scoring_db_data:
     networks:
       - scoring_network
     healthcheck:
@@ -107,6 +104,9 @@ volumes:
     profiles:
       - ssl  # 只在需要 SSL 时启动
 
+volumes:
+  scoring_db_data:
+
 networks:
   scoring_network:
     driver: bridge